Có một con chim: cụm từ bắt nguồn từ đâu?

Anonim

Tại sao nó được gọi là

Có một con chim: cụm từ bắt nguồn từ đâu? - Hình ảnh: Shutterstock / Burry van den Brink

Chắc hẳn mọi người đều quen thuộc với cụm từ "có một con chim". Điều đó có nghĩa là ai đó mất trí, đang nói những điều kỳ lạ hoặc làm những điều kỳ lạ. Thoạt nhìn, mối liên hệ với loài chim không rõ ràng. Vì vậy, làm thế nào mà cụm từ phổ biến này xuất hiện ngay từ đầu?

Ý nghĩ đầu tiên đằng sau cụm từ "có một con chim" là người có liên quan có một hoặc nhiều con chim nhỏ để tập thể dục trong đầu của họ. Tất nhiên, điều đó không thực sự có ý nghĩa. Tuy nhiên, ý tưởng này về nguyên tắc là đúng, ít nhất là về nguồn gốc của cách diễn đạt: Ban đầu câu nói này được dùng để chỉ ra những căn bệnh tâm thần thực sự tồn tại.

Mê tín xưa: chim gây bệnh tâm thần

Theo một niềm tin mê tín cổ xưa hoặc phổ biến, bệnh tâm thần là do những con chim đã làm tổ trong đầu theo đúng nghĩa đen. Thật không may, người ta không biết tại sao những con chim của vạn vật lại chịu trách nhiệm về điều này và làm thế nào chúng đáng lẽ phải chui vào đầu. Phiên bản thứ hai, chỉ vào đầu ít nhất một con chim, nhân tiện nói rằng: "Bạn có thể có một tiếng bíp".